renforts - reinforcements

renforts
On peut aider un membre du clan en lui envoyant des renforts.

questions:

-qui nourrit les renforts:
la ville d'origine continue à les nourrir.

-bonus du héros de leur ville d'origine:
le héros doit accompagner les renforts pour que ceux-ci béneficient de ses bonus.

-combien de renforts:
le maximum est déterminé par le niveau de la "salle à hydromel" de la ville aidée.

-renvoi des renforts:
la ville aidée peut les renvoyer depuis la "salle à hydromel"

-rappel des renforts:
la ville d'origine peut les rappeler depuis le sanctuaire d'Odin

-Si on est attaqué avec des renforts présents dans sa ville, ceux-ci combattront
pour vous protéger et retourneront dans leur ville d'origine après la bataille.


=============== https://www.deepl.com/translator ===============

reinforcements
We can help a member of the clan by sending reinforcements.

questions:

-which feeds the reinforcements:
the city of origin continues to feed them.

-boosts from the heroes of their hometown:
heros must accompany the reinforcements so that they benefit from his boosts.

-how many reinforcements:
the maximum is determined by the level of the mead hall in the assisted city.

-removal of reinforcements:
the assisted city can send them back from the mead hall.

-recall of reinforcements:
the city of origin can recall them from the sanctuary of Odin

-If we're attacked with reinforcements in the city, they'll fight
to protect you and return to their hometown after the battle.

-